Para mí esta es la conversación más grande de un personaje de Anime... es una plática entre Budda y Shaka...
B: Shaka... Shaka...
¿Por qué estás tan triste?
¿Cómo un niño de sólo 6 años puede estar así, sentado todos los días?.
¿Qué cosa te preocupa tanto?
S: Hoy también vi varios cadáveres que flotaban en el rió Ganguees
En la orilla del rió habían muchos peregrinos de toda la india reunidos
Al verlos, me dio la impresión que más querían morir que seguir viviendo.
Me pregunto, ¿por qué el país donde yo nací es tan pobre?
Las personas vienen a este mundo sólo para experimentar tristeza y sufrimiento, ¿no es así?
B: Shaka, ¿eso es lo que te pone triste?
S: Claro que sí.
¿Quien desearía una vida de solo sufrimiento?
B: Eso no es cierto.Donde hay sufrimiento también hay alegría y viceversa.
Hasta las hermosas flores algún día se marchitarán.
Todo lo que tiene vida en este mundo no se detiene ni un solo momento, su movimiento
siempre esta cambiando, eso se llama ser transitorio. La vida de las personas es igual.
S: Sin embargo... mientras se espera esa muerte definitiva, lo que predomina en la vida del hombre sólo es sufrimiento, ¿cierto?.
Mientras se vive no importa que tanto se trate de aliviar el sufrimiento, buscar el amor y la alegría, de todas formas la muerte acaba con todo.
Si es así, ¿entonces para que nace el hombre si no se puede cambiar ese destino de morir eternamente?
B: Shaka, estas olvidando algo.
S: Olvidando?.
B: Eso es...
S: Eso es...
Las flores de los Sales se han marchitado?
B: La muerte no es el fin de todo, es el comienzo del siguiente paso.
Shaka... Shaka...
No debes olvidarlo...
Que la muerte nunca es algo definitivo...
En el pasado, todos aquellos que nacieron en este mismo mundo, todos pudieron superar la muerte...
S: Las flores nacen, después se marchitan;
Las estrellas brillan, y algún día se extinguirán;
Esta Tierra, el Sol, las galaxias, y hasta el mismo Gran Universo algún día también se destruirán;
Comparado con eso, la vida del hombre no es más que un parpadeo, un escaso momento;
En ese escaso momento, las personas nacen, ríen, lloran, luchan, son heridas...
Sienten alegría, tristeza, odian a alguien, aman a alguien...
Todo en un sólo momento;
Y después, son abrazados por ese sueño eterno llamado muerte...
B: Shaka... Shaka...
¿Por qué estás tan triste?
¿Cómo un niño de sólo 6 años puede estar así, sentado todos los días?.
¿Qué cosa te preocupa tanto?
S: Hoy también vi varios cadáveres que flotaban en el rió Ganguees
En la orilla del rió habían muchos peregrinos de toda la india reunidos
Al verlos, me dio la impresión que más querían morir que seguir viviendo.
Me pregunto, ¿por qué el país donde yo nací es tan pobre?
Las personas vienen a este mundo sólo para experimentar tristeza y sufrimiento, ¿no es así?
B: Shaka, ¿eso es lo que te pone triste?
S: Claro que sí.
¿Quien desearía una vida de solo sufrimiento?
B: Eso no es cierto.Donde hay sufrimiento también hay alegría y viceversa.
Hasta las hermosas flores algún día se marchitarán.
Todo lo que tiene vida en este mundo no se detiene ni un solo momento, su movimiento
siempre esta cambiando, eso se llama ser transitorio. La vida de las personas es igual.
S: Sin embargo... mientras se espera esa muerte definitiva, lo que predomina en la vida del hombre sólo es sufrimiento, ¿cierto?.
Mientras se vive no importa que tanto se trate de aliviar el sufrimiento, buscar el amor y la alegría, de todas formas la muerte acaba con todo.
Si es así, ¿entonces para que nace el hombre si no se puede cambiar ese destino de morir eternamente?
B: Shaka, estas olvidando algo.
S: Olvidando?.
B: Eso es...
S: Eso es...
Las flores de los Sales se han marchitado?
B: La muerte no es el fin de todo, es el comienzo del siguiente paso.
Shaka... Shaka...
No debes olvidarlo...
Que la muerte nunca es algo definitivo...
En el pasado, todos aquellos que nacieron en este mismo mundo, todos pudieron superar la muerte...
S: Las flores nacen, después se marchitan;
Las estrellas brillan, y algún día se extinguirán;
Esta Tierra, el Sol, las galaxias, y hasta el mismo Gran Universo algún día también se destruirán;
Comparado con eso, la vida del hombre no es más que un parpadeo, un escaso momento;
En ese escaso momento, las personas nacen, ríen, lloran, luchan, son heridas...
Sienten alegría, tristeza, odian a alguien, aman a alguien...
Todo en un sólo momento;
Y después, son abrazados por ese sueño eterno llamado muerte...
No hay comentarios.:
Publicar un comentario