viernes, junio 29, 2007

I will wait for you.

If it takes forever I will wait for you
For a thousand summers I will wait for you
Till you're back beside me, till I'm holding you
Till I hear you sigh here in my arms

Anywhere you wander, anywhere you go
Every day remember how I love you so
In your heart believe what in my heart I know
That forevermore I'll wait for you

The clock will tick away the hours one by one
Then the time will come when all the waiting's done
The time when you return and find me here and run
Straight to my waiting arms

If it takes forever I will wait for you
For a thousand summers I will wait for you
Till you're here beside me, till I'm touching you
And forevermore sharing our love

Traducción:

Si esto tomara una eternidad yo esperaría por vos,
Por mil veranos yo esperaría por vos,
Hasta que vos regresés al lado mío, hasta que pueda abrazarte,
Hasta que pueda escuchar tu suspiro aquí en mis brazos.

Donde quiera que estes dando vueltas, donde quiera que vayas,
En tu corazón crees que en mi corazón lo sé,
Más que por siempre, esperaré por vos.

El Reloj marcará las horas una por una,
Entonces el tiempo vendrá cuando la espera termine.
El tiempo cuando regreses y me encontrés aquí y corrás directo a la espera de mis brazos.

Si esto tomara una eternidad yo esperaría por vos,
Por mil veranos yo esperaría por vos,
Hasta que vos regresés al lado mío, hasta que pueda estar tocándote,
Y más que por siempre compartiendo nuestro amor.


Canta: Connie Francis. Letra: Norman Gimbel. Música: Michel Legrand

Tic, Tac,Tic, Tac

Nací en una tierra muy pequeña, donde el café tupía los campos, y las ilusiones disminuían a costa de los que me rodeaban, al poco tiempo entendí que la voz interna existe, esa que te ayuda a caminar y a ir en contra de los que pretenden engañarnos, viví creyendo que los que me enseñaban siempre tenían la razón, al cabo del tiempo comprendí que la sabiduría es una cuestión muy subjetiva, pero el carácter connotativo de objetividad siempre está, muchos de los valores escurren en miles de tendencias políticas religiosas, pero la verdadera esencia no te acompaña.

Dejemos de lado el maquillaje social, la vanidad de ser casi eminente, ¿cuántas veces tuvimos que resistir que a un cuadro de honor se le premiara injustamente sólo por mantener ese status? ¿Será que la vida tiene un orden demasiado amasado por la multitud que prohíbe al hiperactivo ser creativo o al que prefiere expresarse en otras cátedras ser definido por una entidad gubernamental como un fracasado?, dejémonos de hipocresía la vida se ha encapsulado a tal extremo que lo que más se fomenta es un ideal de cómo vivir, los malditos estereotipos que nos desgarran nuestra libertad de existir.

Yo amo de la vida acercarme a cualquier tipo de gente, porque me he dado cuenta que de cualquiera puedo aprender.

domingo, junio 24, 2007

Un Cambio

Hola hace mucho no escribo casi nada por acá, la verdad es que he estado muy ocupado en entrevistas, honestamente creo que mi blog ya necesitaba un cambio, se me hace un poco complicado no poder interactuar con el HTML desde un principio, ya que es uno de mis lenguajes favoritos y bueno actualmente se hacen las cosas para que cualquier inútil pueda costumizar, pero la verdad yo prefiero trabajar desde cero con el código puro, y esto de XML no lo comprendo muy bien.

Saludos Cordiales.

domingo, junio 17, 2007

Instantes...

Hace unos instantes, me encontraba en mi cuarto haciendo ejercicio, pero no pude más sentí como si fuese una marea que atacaba mi playa, era la lluvia de ideas que se me vino inmediatamente, esa cantidad exorbitante de imágenes que no paran, esas suposiciones, esos misterios, esta cabeza que no deja de revolverse y quizás a veces se maneja entre la locura, nostalgia y amor, pero que puedo decir soy de los individuos que sienten que el mundo no fue hecho para ellos.

Pensaba tan fuertemente en las veces que he sentido un nudo en la garganta, me imagine a mis seres queridos muertos y empecé a hacer un discurso en la cabeza agradeciéndoles por cada uno de los momentos que me regalaron, y fue extraño porque estaba allí el nudo una vez más, entonces me di cuenta que tiene un significado, no es simplemente un estado físico del cuerpo humano, eso se llama amor diluyéndose por todo el organismo, cuán impactante ha sido descifrar el enigma, ha pasado tanto tiempo para que en esta mañana por fin lo comprenda, suena irónico, pero a la vez hay cierto placer en todo esto, porque es una de las pocas veces en que estás siendo totalmente humano, creo que también ayuda mi mente romántica que siempre se ha adueñado de mi persona.

Cuando el nudo en la garganta tomo más sentido que antes, repase las cosas que dije hace algunos años, a las personas que he amado y entre ese discurso imaginario agregue una frase que me dejo estupefacto, esa sólo describió lo que yo siempre he sentido decía:

”Y ahora que todo ha acabado, tendré la desgracia de nunca más volverte a ver, te voy a coronar porque entendí que este mundo nunca fue hecho para alguien tan grande como vos, y quizás en vida no te lo dije reiteradamente con palabras, pero estoy seguro que lo entendiste en cada momento que estuve allí, y las veces que te preocupaste por mi, fue el sello más grande de tu amor, no necesite que me dijeras recurrentemente: “te amo”, esas sólo son palabras vacías, hoy que por fin te has marchado me siento totalmente incompleto tengo un vacío tremendo en mi persona, pero quiero que sepas, que a pesar de que no estarás nunca más conmigo, le agradezco a la vida que hoy sienta tanto amor por vos, porque prefiero mil veces amarte. A haber vivido indiferente, prefiero mil veces sentirte, a odiarte, vos me regalaste un pedacito de mi vida, y sé que como yo, vos nunca lo olvidarás.”

Ah que revoltijo se encuentra en la cabeza, donde las palabras muchas veces no parecen tener mucho sentido, pero que grande es poder ver más allá de los ojos, esto es lo que hace valer la vida, esta gente, que en poco o mucho tiempo logra tocar nuestro corazón, puede sonar por una parte muy cursi, pero creo que es de las situaciones que más me llenan, he sentido esto con gente que quedo marcada, que conocí apenas meses, y quizás nunca más vuelva a verles, esto es vivir señores, quien quiera que lea esto que saque sus propias conclusiones pero yo sólo tengo deseos de escribir por más irrelevante que sea, me sentí cargado de energía, este momento aurorico que tengo, este don que me regalaron, el poder simplemente describir el momento exacto cuando me siento vivo.

Saludos Cordiales.

Gabo.

domingo, junio 10, 2007

El Cerebro y la Publicidad.

Hola señores poco hablo de mi oficio en mi blog pero hace unos días me pidieron hacer un pequeño ensayo sobre el tema y pues he decidido colgarlo en este espacio.

Saludos Cordiales.
El Cerebro y la publicidad

Gabo


Hablar sobre el cerebro y la publicidad es una cuestión bastante lógica, pero a la vez siento que el documental tiene un fuerte carácter científico que a primera instancia puede aparentar estar muy desligado de la publicidad en sí, no obstante creo que se puede hacer perfectamente un hilo conductor para lograr anexar dichos términos.

Lacónicamente hablando puedo aseverar que los conceptos de las ramificaciones neuronales y el origen de dicho acontecimiento para sugerir el aprendizaje en si, me parece atrayente como también una base ilustrativa sobre lo que nosotros los publicistas hacemos para generar los diversos matices en este nuestro trabajo, esa versatilidad que se maneja en el entorno a diferencia de otros oficios mucho más estructurados, es tan diverso el hecho de poder un día hacer una campaña para un producto muy mecánico y más del ámbito industrial, como poder al día siguiente hacer lo mismo para unas galletas. Esa chispa que se maneja en este medio es lo que hace de la publicidad sin lugar a dudas un ambiente altamente creativo.

Existen tres tipos de memorias, la inmediata, la media y la que es a largo plazo. En el tema de la publicidad la primera o sea la inmediata, sirve para que la persona pueda entender un funcionamiento de un producto, buscar un empleo, o enterarse de algo que necesita en el momento, ejemplo: leés el brochure de un banco para comprender los beneficios de una tarjeta de crédito.
La memoria media, sirve para comprender el nombre de un producto, o la sensación que te da un color en general por ejemplo si de pronto relacionas un nombre de una empresa como hp, yahoo, etc.

Y la memoria a Largo Plazo sirve más que todo para la identidad corporativa, o sea se emplea en logos, en isótopos, etc, por ejemplo un niño pequeño puede no tener idea de leer, pero si ve un logo de Mcdonalds o de coca cola puede fácilmente decirle a la madre que quiere ir allí para comer, este es el que más se retiene en la memoria.

La publicidad es un empleo muy variado, tal así que la gente con mente muy estructurada no puede comprenderla muy bien, aquí se tiene que enfrentar a retos constantemente, más si se es del área creativa, porque hay que inventar conceptos distintos, así que el requisito principal de un publicista es el de ser una persona que no pare de nutrirse de conocimiento, porque hay que lograr no sólo vender sino saber a que segmento exactamente dirigirle determinado producto, de nada sirve la creatividad si al final el concepto carece de una conductividad exacta al segmento al que se va dirigido, por eso es que tampoco es un trabajo sencillo, requiere de pensamiento y muchas variables más como el gusto del cliente, el cúal muchas veces termina siendo el asesino de una campaña que en teoría se veía bastante buena.

Lo complejo de la creatividad en la publicidad es lograr que sea totalmente funcional, hay un caso en el país que demuestra mucho un error que se hace al no construir una buena publicidad, por ejemplo los helados Monpik en su momento lanzaron una campaña publicitaria televisiva donde mostraban distintos close ups de helados, nueces, entre otros, la gente al mirar tan exquisita sensación inmediatamente sentía el deseo de ir a comer helado, y lo hacían en la pulpería más cercana comprando el de cualquier marca, el error que se cometió en esa campaña fue el de no enfocarse al establecimiento en sí. Por esta y muchas razones creo que el hecho de poner una imagen en un O.p.i. o en un M.u.p.i. requiere de cierta delicadeza y creatividad que no todas las personas pueden tener porque este es un trabajo de retos y superación.

Finalizo con una frase del escritor Alemán Friedrich Nietzsche refiriéndose a las ideas: “Las ideas son como las mujeres, alimentar a diez cuesta menos que vestir una sola”.